デザインコンセプト：

1961年に描いた生長と循環のシステムを持つ都市のスケッチ。
「メタボリズム1960」に続いて第２冊として出版計画された「メタボリズム1965」のスタディである。
1997年ポンピドゥーセンターの永久コレクションとなる。

また、このコンセプトはSpazio Brera Ginza(2005年)に表現されている 。